-
1 ductile-brittle transition temperature
температура перехода из вязкого состояния в хрупкое, порог хрупкости; см. также brittle transition temperature; fracture appearance transition temperature; impact transition temperatureсм. brittle-ductile transition temperatureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile-brittle transition temperature
-
2 ductile failure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile failure
-
3 fracture appearance transition temperature
температура перехода из вязкого в хрупкое состояние (определяемая по доле вязкой составляющей в изломе при ударных испытаниях образцов); см. также brittle transition temperature; impact transition temperature; ductile-brittle transition temperatureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fracture appearance transition temperature
-
4 ductile fracture
вязкое разрушение; пластическое разрушение; вязкий изломнехрупкое разрушение, пластичное разрушениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile fracture
-
5 ductile fracture propagation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile fracture propagation
-
6 ductile fracture rate
скорость распространения ( трещины) при вязком разрушенииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile fracture rate
-
7 ductile fracture toughness
вязкость разрушения при пластичности, сопротивление вязкому разрушениюАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile fracture toughness
-
8 ductile-fracture process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile-fracture process
-
9 fiber fracture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fiber fracture
-
10 running ductile fracture
распространяющееся пластическое разрушение; распространяющаяся вязкая трещинаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > running ductile fracture
-
11 вязкий излом
ductile fracture, plastic fracture, ductile ruptureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вязкий излом
-
12 вязкое разрушение
ductile fracture, plastic fracture, ductile ruptureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вязкое разрушение
-
13 вязкий излом
adjmetal. fracture ductile -
14 вязкое разрушение
Русско-английский политехнический словарь > вязкое разрушение
-
15 излом
[lang name="Russian"]вязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
-
16 поверхность излома
[lang name="Russian"]вязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
-
17 испытание на излом
вязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на излом
-
18 сопротивление излому
вязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
Русско-английский новый политехнический словарь > сопротивление излому
-
19 испытание на вязкость разрушения
Русско-английский военно-политический словарь > испытание на вязкость разрушения
-
20 разрушение вязкое
разрушение вязкое
Разрушение, которому предшествует значительная пластическая деформация, протекающая по всему (или почти по всему) объему тела. Вязкое разрушение материала начинается с образования микронадрывов и микропустот, которые при нагружении растут и объединяются между собой в результате вытягивания и разрыва перемычек, образуя общую поверхность разрушения — излом ямочного рельефа. При растяжении цилиндрических образцов из пластичных материалов формируется излом типа «чашечка-конус», а из очень пластичных — типа острия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение вязкое
См. также в других словарях:
Fracture — For other uses, see Fracture (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
fracture — fractures are often described by the appearance of the surface of the break in a piece of steel. Crystalline is bright and glittering, failure having developed along the cleavage planes of individual crystals and can be typical of brittle… … Mechanics glossary
Ductile iron pipe — is a pipe commonly used for potable water distribution.[1] The predominant wall material is ductile iron, a spheroidized graphite cast iron, although an internal cement mortar lining usually serves to inhibit corrosion from the fluid being… … Wikipedia
Ductile fracture — Ductile fracture. См. Вязкое разрушение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Fracture mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
Fracture toughness — In materials science, fracture toughness is a property which describes the ability of a material containing a crack to resist fracture, and is one of the most important properties of any material for virtually all design applications. It is… … Wikipedia
ductile fracture — a mode of fracture that is attended by extensive gross plastic deformation … Mechanics glossary
ductile — /ˈdʌktaɪl / (say duktuyl) adjective 1. capable of being drawn out into wire or threads, as gold. 2. capable of being hammered out thin, as certain metals. 3. able to stand deformation under a load without fracture. 4. capable of being moulded or… …
ductile fracture — Смотри вязкое разрушение … Энциклопедический словарь по металлургии
Temperature de transition fragile-ductile — Température de transition fragile ductile La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse… … Wikipédia en Français
Température de transition fragile-ductile — La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse température et deviennent ductiles au… … Wikipédia en Français